diff --git a/README.md b/README.md
index 30711b1b..a5c0e93c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -224,6 +224,7 @@ docker run -d -p 5000:5000 aiursoft/howtocookviewer
 - [猪肉烩酸菜](dishes/meat_dish/猪肉烩酸菜.md)
 - [柱候牛腩](dishes/meat_dish/柱候牛腩/柱候牛腩.md)
 - [孜然牛肉](dishes/meat_dish/孜然牛肉.md)
+- [淄博烧烤](dishes/meat_dish/淄博烧烤/淄博烧烤.md)
 - [醉排骨](dishes/meat_dish/醉排骨/醉排骨.md)
 
 ### 水产
diff --git a/dishes/vegetable_dish/乾隆白菜/乾隆白菜.md b/dishes/vegetable_dish/乾隆白菜/乾隆白菜.md
index a5a1591d..fe7eba31 100644
--- a/dishes/vegetable_dish/乾隆白菜/乾隆白菜.md
+++ b/dishes/vegetable_dish/乾隆白菜/乾隆白菜.md
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 预估烹饪难度：★★
 
-预估卡路里：150大卡
+预估卡路里：150 大卡
 
 ## 必备原料和工具