diff --git a/README.md b/README.md
index 124d4e66..21276919 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -20,7 +20,6 @@
 
 - [厨房准备](./tips/厨房准备.md)
 - [如何选择现在吃什么](./tips/如何选择现在吃什么.md)
-- [专业术语](./tips/专业术语.md)
 - [高压力锅](./tips/learn/高压力锅.md)
 - [食品安全](./tips/learn/食品安全.md)
 - [微波炉](./tips/learn/微波炉.md)
@@ -207,4 +206,5 @@
 如果你已经做了许多上面的菜，对于厨艺已经入门，并且想学习更加高深的烹饪技巧，请继续阅读下面的内容：
 
 - [辅料技巧](./tips/advanced/辅料技巧.md)
+- [高级专业术语](./tips/advanced/高级专业术语.md)
 - [油温判断技巧](./tips/advanced/油温判断技巧.md)
diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
index 5e04ad73..82249903 100644
--- a/mkdocs.yml
+++ b/mkdocs.yml
@@ -77,7 +77,6 @@ nav:
   - 做菜之前:
       - 厨房准备: ./tips/厨房准备.md
       - 如何选择现在吃什么: ./tips/如何选择现在吃什么.md
-      - 专业术语: ./tips/专业术语.md
       - 高压力锅: ./tips/learn/高压力锅.md
       - 食品安全: ./tips/learn/食品安全.md
       - 微波炉: ./tips/learn/微波炉.md
@@ -250,6 +249,7 @@ nav:
 
   - 进阶知识学习:
       - 辅料技巧: ./tips/advanced/辅料技巧.md
+      - 高级专业术语: ./tips/advanced/高级专业术语.md
       - 油温判断技巧: ./tips/advanced/油温判断技巧.md
 
   - CONTRIBUTING.md